Episode 15 de "My Name is Earl"
s01e15 Une raison de vivre

Earl a des problèmes avec sa voiture, et il en conclut que c'est le moment de se racheter pour toutes les fois où il a volé de l'essence dans le réservoir d'une voiture. Reste à retrouver le propriétaire de cette voiture...