Episode 2 de "My Name is Earl"
s01e02 Fumer nuit gravement à la santé
Titre français: Fumer nuit gravement à la santé
Titre original: Quit Smoking
Diffusion originale: 27/09/2005
Réalisé par: Marc Buckland
Ecrit par: Hilary Winston
Résumé de l'épisode:
Earl essaye d'aider Donny, un homme qui a passé deux ans en prison pour un vol que lui-même a commis. Etonnamment, la seule manière dont il peut arranger les choses est d'aider la mère de Donny à arrêter de fumer. Pendant ce temps, Joy découvre qu'elle est la bénéficiaire du testament de Earl et décide de le tuer.