Episode 18 de "Monk"
s02e05 Monk et le centenaire
Titre français: Monk et le centenaire
Titre original: Mr. Monk and the Very, Very Old Man
Diffusion originale: 25/07/2003 sur USA
Réalisé par: Larry Trilling
Ecrit par: Daniel Dratch
Acteurs secondaires: Don Perry (Newly arrived old man), Alfred Dennis (Old man), Jeanette Miller (Cranky old woman), Patrick Cranshaw (Miles Holling), Audrey Wasilewski (Caucasian Nurse), Jim Jansen (Mayor Rudner), Kurt Fuller (Dennis Gammil), Bill Erwin (Hiram Holling), Sonya Eddy (Opal), Stellina Rusich (Trudy Monk), Ralph Peduto (Gravedigger), Kevin Dunigan (Guard), Hira Ambrosino (Reporter)