Episode 26 de "Medium"
s02e10 Esprit vengeur

Au cours d'un de ses cauchemars, Allison DuBois se voit très distinctement heurter une jeune fille, avec sa voiture. Dans ce même rêve, la médium rencontre également une femme, qui lui apprend qu'elle possède une maison hantée. Au fur et à mesure de sa vision, Allison découvre que la propriétaire de cette femme s'est donné la mort. Elle tente alors de rassembler les différentes pièces du puzzle pour tenter de comprendre sa vision.