Episode 71 de "Malcolm"
s04e08 Les mystères de l'ouest
Titre français: Les mystères de l'ouest
Titre original: Boys At Ranch
Diffusion originale: 12/01/2003 sur Fox
Réalisé par: David D'Ovidio
Ecrit par: Neil Thompson, Gary Murphy
Acteurs secondaires: Andre Jamal Kinney (Teenage Son), Donald Sage MacKay (Man), Dale E. Turner (Father), Margie Loomis (Elderly Woman)
Résumé de l'épisode:
Les garçons se rendent au Texas, pour passer quelques jours dans le ranch que Francis vient d'acheter. Mais pour les trois frères partis faire de la moto tout-terrain, les ennuis ne tardent pas à s'accumuler…
