Episode 47 de "Malcolm"
s03e06 Sueurs froides
Titre français: Sueurs froides
Titre original: Health Scare
Diffusion originale: 09/12/2001 sur Fox
Réalisé par: Todd Holland
Ecrit par: Dan Kopelman
Acteurs secondaires: Christopher Michael Moore (Logger Elroy), Charles Emmett (Worker), Richard Gross (Logger Dave), Adam Cagley (Lance)
Résumé de l'épisode:
Hal et Lois sont sur le point de perdre la raison: Dewey est obsédé par la garde du hamster de la classe, Malcolm et Reese complotent afin de s'échapper de leur chambre, et Francis se prépare pour une nouvelle expédition en Alaska ! Sans prévenir les enfants, Hal fait un contrôle médical et doit faire une biopsie...
