Episode 32 de "Malcolm"
s02e16 Infraction
Titre français: Infraction
Titre original: Traffic Ticket
Diffusion originale: 18/02/2001 sur Fox
Réalisé par: Jeff Melman
Ecrit par: Larry Strawther
Acteurs secondaires: Kasan Butcher (Cadet Joe)
Résumé de l'épisode:
Lois fait payer un policier au supermaché, alors que celui-ci passe habituellement à l'oeil. Aussi, lorsque le même policier lui inflige une amende, elle est convaincue qu’elle n’était pas en tort, et qu’il ne s’agit que d’une vengeance personnelle…