Episode 11 de "Malcolm"
s01e11 Les funérailles
Titre français: Les funérailles
Titre original: Funeral
Diffusion originale: 09/04/2000 sur Fox
Réalisé par: Arlene Sanford
Ecrit par: Maggie Bandur, Pang-Ni Landrum
Acteurs secondaires: Paulo Andres (Man at Funeral), Landry Allbright (Julie Hooverman)
Résumé de l'épisode:
La famille doit se rendre au funérailles de tante Helène. Malcolm est en colère, car il devait se rendre à un rendez-vous. Il tente de prétexter un devoir à rendre, et, bientôt, les parents décident de ne plus s'occuper de rien à la maison, excepté leurs loisirs personnels..