Episode 2 de "Malcolm"
s01e02 Alerte rouge
Titre français: Alerte rouge
Titre original: Red Dress
Diffusion originale: 16/01/2000 sur Fox
Réalisé par: Arlene Sanford
Ecrit par: Alan J. Higgins
Acteurs secondaires: Daniel R. Escobar (Franklin), Adam Hendershott (Cadet #2), Paul Willson (Ed), Robert Cesario (Maitre d'), Drew Powell (Cadet #1)
Résumé de l'épisode:
Loïs doit prendre des décisions drastiques pour découvrir lequel de ses garçons a saccagé sa robe, alors qu'elle s'apprêtait à passer une soirée pour célébrer son anniversaire de mariage…