Episode 14 de "John Doe"
s01e14 Et tu renaîtras de tes cendres
Titre français: Et tu renaîtras de tes cendres
Titre original: Ashes to Ashes
Diffusion originale: 14/02/2003 sur FOX
Réalisé par: Mimi Leder
Ecrit par: Brandon Camp, Mike Thompson
Acteurs secondaires: Claudette Mink (Turquoise), Jocelyne Loewen (Bad Perm), Adrian Hough (Karrigan), Martin Novotny (Garbage Man), David Parker (Detective Roosevelt), David Richmond-Peck (Stocking Cap), Malcolm Scott (Bus Driver), Sege Houde (Soor), L. Harvey Cold (Stern)
Résumé de l'épisode:
John assiste au concours de la bourse scolaire du musée d'art de Washington avec son assistante Karen, que celle-ci remporte. De retour chez lui, il découvre son appartement vide, victime d'un cambriolage. En allumant son ordinateur pour vérifier ses recherches, il active une bombe à retardement qu'il réussit à désamorcer de justesse. Il s'agissait en fait d'un subterfuge pour enlever Karen...