Episode 12 de "John Doe"
s01e12 Infrason
Titre français: Infrason
Titre original: Tone Dead
Diffusion originale: 17/01/2003 sur FOX
Réalisé par: Randall Zisk
Acteurs secondaires: Kristin Minter (Charlotte Williams), Christopher Heyerdahl (Dr. Hillman), Michael Robert Brandon (Lloyd Craft), Katharine Horsman (Club Kid), Timothy Omundson (P.J. Fox), Elliot Hanes (Turney), Rick Dobran (Sound Engineer), Kris Pope (Funky Coroner's Assistant), Guy Demong (Sideburns), Catherine Devine (Blondie), Lucas McCann (Rayban's), Adam Semeniuk (Club Kid)
Résumé de l'épisode:
John Doe ne sait plus où donner de la tête, entre sa vie professionnelle et privée: une affaire de meurtre compliquée, apparemment impossible à commettre et une relation naissance avec Rachel Pembroke qui pourrait déboucher sur le grand amour. John finit par découvrir que le meurtrier du DJ a utilisé un son particulier mettant hors service l'implant qui le protégeait contre les crises d'épilepsie...
Photos de l'épisode:
