Episode 9 de "John Doe"
s01e09 Panique en plein ciel
Titre français: Panique en plein ciel
Titre original: Manifest Destiny
Diffusion originale: 06/12/2002 sur FOX
Réalisé par: Leslie Libman
Ecrit par: Timothy J. Lea
Acteurs secondaires: Aleks Paunovic (Pavel Kovarik), Rob Bruner (Burly Passenger), Michael P. Northey (Comb Over), Donny Lucas (Passenger #2), Gildart Jackson (Inspector Tate Garrison), Nancy Sorel (No-Nonsense Flight Attendant), André Danylieu (Coach), Andrew Danyueu (Coach Passenger - #10), Tara Hungerford (Passenger #3), Jessica Heavey (Passenger #1), Mark Gash (Chief Detective), Emily Dunderdale (Sara), Grahave Andrews (Reverend), Gabrielle Anwar (Rachel Penbroke)
Résumé de l'épisode:
Les vacances de John Doe commencent mal: alors qu'il s'envole pour Londres, engageant sa conversation avec sa jolie voisine, Racjel Penbroke, neurologiste, un passager qui se dirigeait vers la première classe s'écroule subitement et meurt. Le diagnostic de John: meurtre par empoisonnement, diagnostic immédiatement confirmé par Rachel qui relève des traces de strychnine. Les choses empirent lorsque le pilote est lui aussi assassiné, puis le commandant de bord. John se retrouve aux commandes de l'appareil...