Episode 8 de "Hustle"
s02e02 Tel père, tel fils
Titre français: Tel père, tel fils
Titre original: Confessions
Diffusion originale: 05/04/2005 sur BBC 1
Résumé de l'épisode:
Au moment de finaliser un plan, Albert disparaît. Son absence cruciale fait échouer la stratégie du groupe. De retour de sa mystérieuse évaporation, il propose à l'équipe un nouveau plan. Il s'agit de retrouver le fils d'un riche restaurateur au passé assez trouble qui a perdu son fils lors d'un kidnapping, il y a quelques années de cela...