Episode 3 de "Huff"
s01e03 Sexy Party
Titre français: Sexy Party
Titre original: Lipstick on Your Panties
Diffusion originale: 21/11/2004 sur Showtime
Réalisé par: Paris Barclay
Acteurs secondaires: Margaret Easley (Sheila Connelly), Alex Black (Tim Winnick), Swoosie Kurtz (Madeline), Robert Forster (Ben Huffstodt)
Résumé de l'épisode:
Russell fait répéter Huff en vue de son audition par la compagnie d'assurance : son avenir est en jeu. Beth tente de préserver sa famille des intrusions matinales de sa belle-mère Izzy. Byrd se rapproche par tous les moyens d'une jolie lycéenne.
