Episode 43 de "Futurama"
s03e14 Les Dérapages du temps
Titre français: Les Dérapages du temps
Titre original: Time Keeps On Slipping
Diffusion originale: 06/05/2001 sur Fox
Réalisé par: Chris Louden
Ecrit par: Ken Keeler
Résumé de l'épisode:
Les habitants de Harlem Globe-Trotters atterrissent sur la Terre et provoquent les terriens de New New York dans un match de basket. Le professeur prépare une équipe de super-mutants atomiques. Pendant le match, des sautes temporelles dues aux mutants affectent la Terre...