Episode 30 de "Futurama"
s03e01 La Voiture-garoute
Titre français: La Voiture-garoute
Titre original: The Honking
Diffusion originale: 05/11/2000 sur Fox
Réalisé par: Susie Dietter
Ecrit par: Ken Keeler
Résumé de l'épisode:
L'oncle Vladimir, oncle de Bender, est mort. L'équipe se rend dans l'empire Robot-hongrois. Bender hérité d'un chateau hanté, digne des pires cauchemards de films d'horreur. Ecrasé par une voiture, il se transforme tous les soirs en voiture-garoute…