Episode 10 de "Futurama"
s02e01 Titanic 2
Titre français: Titanic 2
Titre original: A Flight to Remember
Diffusion originale: 26/09/1999 sur Fox
Réalisé par: Peter Avanzino
Ecrit par: Eric Horsted
Acteurs secondaires: Ted Lange (Robot Bartender iZak)
Résumé de l'épisode:
L'équipe part en vacances pour une croisière spatiale. Leela prétend à Zapp que Fry est son petit ami et Amy fait de même envers ses parents. Bender follâtre avec une "robote" très riche jusqu'à ce que le vaisseau rencontre un trou noir…