Episode 39 de "Beautés désespérées"
s02e16 Les chirurgiens, l'avocat, sa femme et son amant

Afin de mettre toutes les chances de leur côté pour l'adoption, Gabrielle et Carlos doivent passer pour un couple modèle. Noah Taylor est prêt à tout pour rencontrer son petit-fils Zack et il n'hésite pas à utiliser ses contacts dans la police pour faire pression sur Paul Young. Susan est admise à l'hôpital pour y subir une petite intervention chirurgicale.