Episode 35 de "Beautés désespérées"
s02e12 Médicalement vôtre
Titre français: Médicalement vôtre
Titre original: We're Gonna Be All Right
Diffusion originale: 15/01/2006 sur ABC
Résumé de l'épisode:
Susan a un rendez-vous désastreux avec un certain Jim Halverson, et le tout se termine à l'hôpital. C'est là qu'elle fait la connaissance d'un jeune et charmant médecin... Gabrielle fait la fâcheuse découverte de photos d'elle nue sur Internet. La varicelle des enfants fait paniquer Tom. Pour en savoir plus sur les Applewhite, Bree contacte l'inspecteur Barton...
