Episode 3 de "Dead like me"
s01e03 Apprentie faucheur d'âmes
Titre français: Apprentie faucheur d'âmes
Titre original: Dead Girl Walking
Diffusion originale: 04/07/2003 sur Showtime
Réalisé par: Kevin Dowling
Ecrit par: Bryan Fuller
Acteurs secondaires: Colin Lawrence (Businessman), Andy Thompson (Morgue Attendant), Matthew Robert Kelly (J.P. Davis.), Linden Banks (John Moore), Patti Allen (Claire), C. Ernst Harth (Obsessive Man), Laura Boddington (UnGeorge), Robin Webb (Monty)
Résumé de l'épisode:
La petite soeur de Georgia, Reggie, se découvre une soudaine obsession pour les lunettes de WC. Elle les vole à son école pour construire une oeuvre d'art dans le jardin de sa maison. Sa soeur, la non-vivante Georgia, l'observe de loin. En même temps, la voleuse d'âmes a du mal à s'adapter à sa nouvelle "profession"...