Episode 116 de "Dawson's Creek"
s06e12 Zéros de conduite
Titre français: Zéros de conduite
Titre original: All The Right Moves
Diffusion originale: 29/01/2003 sur WB
Réalisé par: Arlene Sanford
Ecrit par: Maggie Friedman
Acteurs secondaires: Ray Wise (Roger Stepavich), Jennifer Badger (Audrey Stunt Double), Loudermilk (The Band), Robert Treveiler (Carl Rosen), Rob Priester (Roady Type), Wendy Fowler (Hell's Belles Singer #1), Rebekah Dean (Hell's Belles Singer #2), Jacob Billingsley (Roady Type), Scott Helm (Business Man), Bobby Tyson (Another Partygoer)
Résumé de l'épisode:
Haley Hetson encourage Joey à rechercher Eddie. En nettoyant le casier du jeune homme, Joey trouve une enveloppe contenant des nouvelles…