Episode 111 de "Dawson's Creek"
s06e07 L'esclandre d'une blonde
Titre français: L'esclandre d'une blonde
Titre original: Ego Tripping at the Gates of Hell
Diffusion originale: 06/11/2002 sur WB
Réalisé par: Jason Moore
Ecrit par: Anna Fricke
Acteurs secondaires: Nick Gomez (Co-Worker #4), Johnny Alonso (Co-Worker #2), Wendy Fowler (Hell's Belles Singer #1), Rebekah Dean (Hell's Belles Singer #2), Candice Cabbo (Lovely Girl), Nicole Brooks (Hot Girl)
Résumé de l'épisode:
Audrey boit un peu trop avant le concert et provoque une scène en semant le chaos. CJ va lui apporter un peu de réconfort. Jack, quant à lui, doit assumer les sentiments qu'il éprouve pour David…