Episode 85 de "Dawson's Creek"
s05e04 Tchao bambins
Titre français: Tchao bambins
Titre original: The Long Goodbye
Diffusion originale: 31/10/2001 sur WB
Réalisé par: Robert Duncan McNeill
Ecrit par: Tom Kapinos
Acteurs secondaires: Terrence Currier (Mr. Brennan), Jodi Thelan (Susan), Benjamin Shelfer (Funeral Director), Lia C. Long (Young Couple), Michael J. Long (Young Couple)
Résumé de l'épisode:
Dawson, Joey et Pacey mettent leurs vieilles rancunes de côté, suite au décès qui les frappe. Jack, Jen et Grams tentent de trouver les mots et les gestes, afin de parvenir à réconforter leur ami…