Episode 50 de "Dawson's Creek"
s03e15 Le mauvais goût des autres
Titre français: Le mauvais goût des autres
Titre original: Crime and Punishment
Diffusion originale: 09/02/2000 sur WB
Réalisé par: Joe Napolitano
Ecrit par: Alex Gansa, Gina Fattore
Acteurs secondaires: Michael Hagerty (II) (Matt Caulfield), Estes Tarver (Dude # 2), K. C. Poe (Treacly Girl)
Résumé de l'épisode:
Joey est sélectionnée pour faire partie d'un groupe d'étudiants pour peindre un mur du lycée. Mais au moment où le résultat est dévoilé, elle découvre qu'un acte de vandalisme a été commis. Dawson reconforte Joey tandis que Pacey cherche à épingler le coupable...