Episode 17 de "Dark Angel"
s01e17 Grand amour
Titre français: Grand amour
Titre original: Shorties In Love
Diffusion originale: 17/04/2001 sur Fox
Réalisé par: Paul Shapiro
Ecrit par: Adisa Iwa
Acteurs secondaires: Kim Hawthorne (Jacinda), Paul Anthony (VI) (Hazmat), Tangelia Rouse (Diamond)
Résumé de l'épisode:
Max n'apprécie pas de voir débarquer à l'improviste l'ex petite amie d'Original Cindy, Diamond, qui s'est échappée de prison. Cindy propose à celle-ci de s'installer dans leur appartement…