Episode 119 de "CSI"
s06e02 Sévices d'étage

Catherine et Grissom enquêtent sur la mort d'un chauffeur de taxi et celle de son dernier client, un immigré laotien. Julian Harper, une star montante du cinéma, est mort étouffé dans sa luxueuse suite d'hôtel. Sofia, Warrick et Nick s'intéressent à l'entourage de la victime et notamment à un certain Blinky, le meilleur ami de Julian, qui était chargé de trouver des "compagnes" pour la vedette...