Episode 21 de "CSI : NY"
s01e21 Erreur sur la cible

Titre français: Erreur sur la cible
Titre original: On the Job

Diffusion originale: 04/05/2005 sur CBS

Réalisé par: David Von Ancken
Ecrit par: Timothy J. Lea

Acteurs secondaires: Maurice Compte (Michael Armstrong), Adina Porter (Shannon Goodall), Alana Ubach (Constance Briell), Octavia Spencer (Child Welfare Representative), Joe Morton (Chief Dwight Hillborne), Nick Damici (Detective Patrick Colton), Valeri Ross (Attorney), Gilbert Rosales (Detective Rodney Minhas), James Lancaster (Butler), Chris Tardio (Steve Dark), Alison Raimondi (Nurse), Sean Jeffrey Jones (Uniformed Officer), Kimberly Dooley (Glenda Wallace), Noureen DeWulf (Matrice Singh), Patricia Martinez (Sandra Lopez), Kamala Mathis (Fire Breathing Woman)