Episode 164 de "Charmed"
s08e08 La femme est l'avenir de l'homme

Les soeurs Halliwell reçoivent la visite de l'agent Murphy pour revivre quelques vieilles affaire judiciaires classées et l'aident à résoudre une affaire liée au paranormal. Par ailleurs, Billie découvre une ceinture qui donne de super pouvoirs, dont celui de changer les sexes des gens. Mais elle rend également aliéné celui qui la porte. Les soeurs apprennent qu'un démon femelle sexiste nommé Zira cherche à s'emparer de la ceinture pour prendre le pouvoir. Par ailleurs, Léo et Piper cherchent un groupe pour jouer au P3 tandis qu'il y a de l'amour dans l'air entre Paige et son nouveau protégé, Henry.