Episode 11 de "Charlie Jade"
s01e11 Eau trouble
Titre français: Eau trouble
Titre original: Thicker Than Water
Diffusion originale: 18/06/2005 sur Space
Réalisé par: Alain Desrochers
Ecrit par: Guy Mullally
Acteurs secondaires: Graham Clarke (Brion Boxer), Anton Hoon (Guy), Alex McGregor (Young Gemma), Nina Stewart (Gemma), Lisa-Marie Schneider (Princess), Langley Kirkwood (Porter), Nicholas Andrews (Young Charlie)
Résumé de l'épisode:
Désirant connaître la cause de l'assèchement inexpliqué d'un réservoir, Charlie s'introduit, avec l'aide de Gemma et de Lubinsky, dans la salle du conseil de Vexcor ... par son absence, 01 Boxer s'attire toutes les suspicions quant au meurtre d'une barmaid...
Photos de l'épisode:
