Episode 126 de "Buffy contre les vampires"
s07e04 La prédiction
Titre français: La prédiction
Titre original: Help
Diffusion originale: 15/10/2002 sur UPN
Réalisé par: Rick Rosenthal
Ecrit par: Rebecca Rand Kirshner
Acteurs secondaires: Glenn Morshower (Mr. Newton), Zachery Ty Bryan (Peter), Troy R. Brenna (Avilas Demon), J. Barton (Mike Helgenberg), Rick Gonzalez (Thomas), Beth Skipp), Anthony Harrell), Jarrett Lennon (Martin Wilder), Daniel Dehring (Red Robed #1), A.J. Wedding (Red Robed #2), Marcie Lynn Ross (Dead Woman), Kevin Christy (Josh)
Résumé de l'épisode:
Buffy débute son rôle de conseillère au sein du lycée, et cherche à venir en aide à Cassie, une jeune fille possédant des dons de médium, qui sait qu'elle va mourir le vendredi suivant, mais ignore pour quelle raison. Buffy décide de mener sa petite enquête...