Episode 78 de "Buffy contre les vampires"
s04e22 Cauchemar
Titre français: Cauchemar
Titre original: Restless
Diffusion originale: 23/05/2000 sur WB
Réalisé par: Joss Whedon
Ecrit par: Joss Whedon
Acteurs secondaires: Rob Boltin (Soldier), Michael Harney (Xander's Father), Sharon Ferguson (The First Slayer), David Wells (The Cheese Man)
Résumé de l'épisode:
Buffy et tous ses amis se rencontrent chez Joyce, et prévoient de faire une soirée vidéo. Mais quelques minutes seulement après le début du premier film, tout le monde finit par s'endormir…