Episode 61 de "Buffy contre les vampires"
s04e05 Breuvage du diable
Titre français: Breuvage du diable
Titre original: Beer Bad
Diffusion originale: 02/11/1999 sur WB
Réalisé par: David Solomon
Ecrit par: Tracey Forbes
Acteurs secondaires: Michael Beardsley (UC Sunnydale Student), Kal Penn (Hunt), Eric Matheny (Colm), Paige Moss (Veruca), Cameron Bender (Stoner), Steven Jang (College Kid #3), Kaycee Shank (College Kid #2), Patrick Belton (College Kid #1), Joshua Wheeler (Driver), Lisa Johnson (Paula), Bryan Cuprill (Roy), Jake Phillips (Kip), Stephen M. Porter (Jack)
Résumé de l'épisode:
Alex se trouve un petit job de barman. Le soir, Buffy et ses amis étudiants s'y rendent, et la jeune fille boit une bière. Le lendemain, Willow trouve que Buffy se conduit bizarrement. Bientôt, ses compères de la soirée se transforment en hommes préhistoriques...