Episode 57 de "Buffy contre les vampires"
s04e01 Disparitions sur le campus
Titre français: Disparitions sur le campus
Titre original: The Freshman
Diffusion originale: 05/10/1999 sur WB
Réalisé par: Joss Whedon
Ecrit par: Joss Whedon
Acteurs secondaires: Laura Silverman (Student), Mark Silverberg (Passing Student), Jane Silvia (Conservative Woman), Jason Christopher (Nonserious Guy), Evie Peck (Angry Girl), Denice J. Sealy (Student Volunteer), Phina Oruche (Olivia), Scott Rinker (R. A.), Robert Catrini (Prof. Riegert), Mace Lombard (Tom), Shannon Hillary (Dav), Mike Rad (Rookie), Dagney Kerr (Kathy Newman), Pedro Balmaceda (Eddie), Katharine Towne (Sunday)
Résumé de l'épisode:
Buffy fait ses débuts à l'université, et ça n'est pas évident pour elle, qui a en effet un peu de mal à s'intégrer à ce milieu. Giles, de son coté, essaie d'oublier ses petites habitudes d'observateur…