Episode 31 de "Buffy contre les vampires"
s02e19 La soirée de Sadie Hawkins
Titre français: La soirée de Sadie Hawkins
Titre original: I Only Have Eyes For You
Diffusion originale: 28/04/1998 sur WB
Réalisé par: James Whitmore Jr.
Ecrit par: Marti Noxon
Acteurs secondaires: John Hawkes (George), Brian Reddy (Police Chief Bob), James Lurie (Mr. Miller), Brian Poth (Fighting Boy), Sarah Bibb (Fighting Girl), Ryan Taszreak (Ben), Anna Coman-Hidy (50's Girl #1), Vanessa Bednar (50's Girl #2), Meredith Salenger (Grace Newman), Christopher Gorham (James Stanley)
Résumé de l'épisode:
Convoquée dans le bureau du proviseur, Buffy fait tomber l'album de l'année 1955, et revit un drame ayant eût lieu à cette époque…