Episode 11 de "Bones"
s01e11 Témoin gênant
Titre français: Témoin gênant
Titre original: The Woman in the Car
Diffusion originale: 01/02/2006 sur Fox
Réalisé par: Dwight Little
Ecrit par: Noah Hawley
Résumé de l'épisode:
Lorsque le corps brûlé d'une femme est retrouvé dans une voiture, un indice laisse supposer que son enfant a été kidnappé. De prime abord, Booth soupçonne le père, un ingénieur surdoué, puis se ravise lorsque celui-ci s'avère être au centre d'un programme de protection de témoin.