Episode 1 de "Bones"
s01e01 Le prix de la vérité
Titre français: Le prix de la vérité
Titre original: Pilot
Diffusion originale: 13/09/2005 sur Fox
Réalisé par: Greg Yaitanes
Ecrit par: Hart Hanson
Acteurs secondaires: Katherine Ann McGregor (Mrs. Bethlehem), Bonita Friedericy (Sharon Eller), Dominic Fumusa (Peter St. James), Larry Poindexter (Sen. Bethlehem), Jeff Witzke (FBI Agent #2), Tyrees Allen (Ted Eller), Charles Janasz (Reverend), Chris Conner (Oliver Laurier), John Sterling Carter (FBI Director), Sam Trammell (Ken Thompson), Billy Briggs (Airport Clerk), Yun Choi (FBI Agent #1), Naja Hill (Cleo Eller), Dave Roberson (Homeland Security), Damian T. Raven (Uniformed Security)
Résumé de l'épisode:
Le cadavre d'une femme est retrouvé deux ans après sa mort, délibérément coulé au beau milieu d'un cimetière militaire de Washington. Pour les besoins de l'enquête, l'agent Booth du FBI sollicite l'aide d"'une fouine", l'anthropologue Brennan du fameux Institut Jefferson qu'il aime surnommer "Bones". Celle-ci déclare que c'est une scène de crime. Il se trouve que la victime était la fille d'un militaire haut gradé et stagiaire dans le cabinet d'un sénateur toujours en fonction...