Episode 42 de "Angel"
s02e20 De l'autre côté de l'arc-en-ciel (1/3)
Titre français: De l'autre côté de l'arc-en-ciel (1/3)
Titre original: Over The Rainbow (1/3)
Diffusion originale: 08/05/2001 sur WB
Réalisé par: Fred Keller
Ecrit par: Mere Smith
Acteurs secondaires: Drew Wicks (Blix), Persia White (Aggie), Brian Tahash (Constable), Brody Hutzler (Landok), Amy Acker (Fred), Susan Blommaert (Vakma), Michael Phenicie (Silas), William Newman (Old Demon Man)
Résumé de l'épisode:
Pour vaincre le démon Pylea, Cordelia a changé de dimension. Mais le monde dans lequel elle est arrivée pourrait bien faire d'elle une esclave…