Episode 16 de "Angel"
s01e16 La prison d'Angel
Titre français: La prison d'Angel
Titre original: The Ring
Diffusion originale: 29/02/2000 sur WB
Réalisé par: Nick Marck
Ecrit par: Howard Gordon
Acteurs secondaires: Juan A. Riojas (Val Trepkos), David Kallaway (Doorman), Marc Rose (Mellish), Chris Flanders (Matthew Winslow), Anthony Guidera (Ernie Nellins), Scott William Winters (Jack Macnamara), Douglas Roberts (Darin Macnamara), Michael Philip (Announcer), Markus Redmond (Tom Cribb)
Résumé de l'épisode:
David McNamara vient trouver Angel, en lui présentant un doigt coupé de son frère, Jack, qui s'est fait enlever. A sa recherche, Angel est bientôt réduit en esclavage par une organisation de combats clandestins, et doit remporter 21 combats s'il veut recouvrer sa liberté...
Photos de l'épisode:
