Episode 34 de "Ally McBeal"
s02e11 La vie rêvée

Ally se présente au chevet d'une ancienne de ses prof, qui est sur le point de rendre l'âme. Ally reçoit pour mission de permettre à celle-ci d'être plongée dans le coma, afin qu'elle puisse finir sa vie dans un rêve où elle a rencontré l'homme parfait. De son coté, Nelle commence à se lasser des bourdes de John...