Episode 87 de "Alias"
s04e21 En Scylla...
Titre français: En Scylla...
Titre original: Search and rescue
Diffusion originale: 18/05/2005 sur ABC
Réalisé par: Lawrence Trilling
Ecrit par: Monica Breen, Alison Schapker
Acteurs secondaires: Angela Bassett (Hayden Chase), Sonia Braga (Elena Derevko), Andrew Divoff (Lucien Nisard)
Résumé de l'épisode:
Hospitalisé dans un état critique, Dixon confie à Sydney qu'il a vu sa mère retenue prisonnière par Sophia alias Elena Derevko. La jeune femme ne peut croire que sa mère soit en vie. Elle pense plutôt à un piège. Mais Jack semble déterminé à explorer toutes les pistes. L'une des pistes mène vers Lucien Nisard, un ancien du Covenant, identifié comme étant un des associés d'Elena. Quant à Nadia, elle apprend enfin la vérité sur l'assassinat de sa mère...