Episode 56 de "Alias"
s03e12 Ennemi intérieur
Titre français: Ennemi intérieur
Titre original: Crossings
Diffusion originale: 18/01/2004 sur ABC
Réalisé par: Ken Olin
Ecrit par: Josh Appelbaum, André Nemec
Acteurs secondaires: Arnold Vosloo (Mr. Zisman), Francois Chau (Mr. Cho), Byron Chung (Colonel Yu), Griffin Dunne (Leonid Lisenker), Leo Lee (Mr. Kwan), Randall Park (Korean Soldier), John D. Kim (Soldier #1), C.W. Pyun (Ki-Jong), Buddy Dolan (Doug Hayes)
Résumé de l'épisode:
La CIA réussit à retrouver puis à détruire la fiole contenant l'ADN de Rambaldi qui devait servir à fertiliser les ovules de Sydney, l'Elue et la mère supposée de son fils. En même temps Lazaray est libéré puis est assassiné un peu plus tard lors de son arrivée à l'hôpital par Lauren qui se trouve être agent double pour la Convention. En échange de son extraction etde son immunité, un membre de la Convention est prêt à dévoiler tout ce qu'il sait sur ses employeurs. Vaughn et Sydney sont chargés de le récupérer et partent pour la Corée du Nord...
