Episode 34 de "Alias"
s02e12 Maître chanteur
Titre français: Maître chanteur
Titre original: The Getaway
Diffusion originale: 12/01/2003 sur ABC
Réalisé par: Lawrence Trilling
Ecrit par: Jeff Pinkner
Acteurs secondaires: Phillipe Simon (Claude Rousseau), Ira Heiden (CIA Agent Rick McCarthy), Doug Kruse (Patton Birch), Sonny Suroweic (Man In Leather Jacket), Courtney Gaines (Holden), Laurent Alexandre (Airport Security Guard), Roger Ranny (Man In Black Sweater)
Résumé de l'épisode:
Jack est attaqué lors sa rencontre avec un contact dans un sombre cinéma. Alors qu'il prend la fuite, Sydney arrive et le secours. Il lui explique que l'Alliance est après lui parce qu'elle le suspecte d'avoir extorqué 100 millions de dollars à Sloane. Sydney est déçue qu'il ne lui ai pas dit avant. De retour à la CIA, Jack explique à Sydney le scénario du chantage qui va impliquer Sloane et Emily...