Episode 14 de "Touche pas à mes filles"
s01e14 Vocations
Titre français: Vocations
Titre original: Career Choices
Diffusion originale: 07/01/2003 sur ABC
Réalisé par: Terry Hughes
Ecrit par: Wendy Engelberg, Amy Engelberg
Acteurs secondaires: Rachel Bilson (gum-chewing girl), Kelsey Lynn Batelaan (Young Bridget), Heather McLaughlin (teacher (o.s))