Episode 53 de "7 days"
s03e09 Le goût du pouvoir
Titre français: Le goût du pouvoir
Titre original: Top Dog
Diffusion originale: 03/01/2001 sur UPN
Réalisé par: Kenneth Johnson
Ecrit par: Peter Farriday
Acteurs secondaires: Shawn Stewart (Burly Attendant), Raahul Singh (Indian Zealot), Garwin Sanford (Male NSA Agent/Mr. Sackheim), Mark Houghton (MIB #1), Michasha Armstrong (Griffon Guard #1), Bill Tarling (Lunatic #1), Colin Craik (Lunatic #2), Claire Riley (Female NSA Agent)
Résumé de l'épisode:
Un terroriste d'origine tchétchène met tout en oeuvre pour anéantir Frank Parker, qui a causé la mort de son frère. Le hors-la-loi sait que la NSA est responsable de l'échec de ses missions…