Episode 22 de "7 days"
s02e01 Décompte final
Titre français: Décompte final
Titre original: The Football
Diffusion originale: 29/09/1999 sur UPN
Réalisé par: John McPherson
Ecrit par: Tom Ropelewski
Acteurs secondaires: Nels Lennarson (Best Man), Zahf Hajee (Young Cabbie), Phillip Mitchell (Police Officer), Roger Haskett (Larry Aldrich), Keith Dallas (Head #1), Malik McCall (Street Person #1), Lorena Gale (Madame Marie), Bill Mackenzie (Bartender), Mark Gibbon (CIA Agent), Scott Owen (Zoo Keeper), Gerry South (Car Thief), Ron Small (Homeless Guy), Ian Marsh (Agent #1), Ben Odberg (Valet), Leslie Hopps (Cindy), Reese McBeth (J.D.), Lisa Bayliss (Hazel Finch), Bobby Stewart (Street Person #2), Tom Woodruff Jr. (Kiki the Gorilla), John MacLaren (III) (NSA Technician), Tonia Usher (Young Haitian Woman), Oleg Palme (Russian Cabbie)
Résumé de l'épisode:
Une malette contenant le code de lancement top-secret d'une arme nucléaire américaine est volée. Cette arme redoutable est alors activée par des inconnus. Parker doit absolument retourner dans le passé afin de la récupérer. Mais cette fois, il ne dispose pas de sept jours, seulement de quelques heures...
